Toki pona.Lezione 1 = Introduzione


Tutto il seguente materiale e' tratto e tradotto dal sito di Pije: Toki Pona Lessons Menu

toki!
Diretta traduzione (ho fatto del mio meglio!):

Io sono felice che tu hai deciso di dare un'occhiata a queste lezioni. Spero che questa introduzione rispondera' a ogni tua domanda. Se pensi che ti potrebbe piacere imparare il Toki Pona, questa intro ripondera' anche alle falsita' che potresti aver sentito su Toki Pona.

In tutta onesta', Toki Pona non ha un grande seguito, ma la comunita' include almeno 3 ottimi esperti, una caratteristica che altri linguaggi artificiali invidiano. Ma se tu sei uno di quelli che incontro raramente che pensa che Toki Pona sia una lingua parlata da centinaia di persone.. beh, sei fuori strada! Ad ogni modo, devi considerare il Toki Pona non come puo' intrattenerti o a quanta gente lo segue, ma a quanto potra' immergerti nell'idea di semplicita' ed in una piu' semplice via naturale di pensare!

Se tu sei come me, lungo il cammino delle lezioni di Toki Pona, ti potrai trovare davanti a un quadro mentale nuovo che va in conflitto con i metodi tradizionali di capire le cose. Non e' molto facile trovare un modo per insegnare il modo di pensare in Toki Pona. Ma sii paziente, eventualmente, anche se non sarai d'accordo con le idee che stanno dietro Toki Pona, almeno troverai un diverso modo di pensare e ti potra' aiutare a capire meglio le cose.

Ora dovresti essere in grado di decidere se continuare o no a imparare Toki Pona. Un'ultimo avvertimento: non sentirti come se fossi il solo a imparare la lingua. Ti posso aiutare a risolvere i tuoi problemi, sentiti libero di scrivermi (link a Pije). Io sono spesso nella chat room di Toki Pona, se non mi trovi riprova occasionalmente e mi troverai.

Detto questo, divertiti con le lezioni e buona fortuna con Toki Pona!


Indice 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18